I don't know why you think I am assuming this. Regardless of the causes of your opinions, one thing which is not the cause is a coherent set of probabilities. In the same way, regardless of the causes of your actions, one thing which is not the cause is a coherent set of preferences.
This is necessarily true since you are built out of physical things which do not have sets of preferences about the world, and you follow physical laws which do not have sets of preferences about the world. They have something similar to this, e.g. you could metaphorically speak as if gravity has a preference for things being lower down or closer together. But you cannot compare any two arbitrary states of the world and say "Gravity would prefer this state to that one." Gravity simply has no such preferences. In a similar way, since your actions result from principles which are preference-like but not preferences, your actions are also somewhat preference-like, but they do not express a coherent set of preferences.
All that said, you are close to a truth, which is that since the incoherence of people's lives bothers them (both in thoughts and in actions), it is good for people to try to make those both more coherent. In general you could make incoherent thoughts and actions more coherent in two different directions, namely "more consistent with themselves but less consistent with the world" and "more consistent with themselves and also more consistent with the world". The second choice is better.
What is the list? The list is what makes humans nothing more than biological computers. It's what makes all human actions deterministic in nature, but we can't see the list.
The list is seated in, and compiled by our subconscious. It's a list of all our desires and preferences, in order of importance, for every situation. Our senses input data, which is interpreted by our subconscious. This data is then cross referenced with the list and the appropriate response is determined. The list is self adapting. Updated, as we sleep, by new experiences. Some values are fixed, for example, sexual orientation, while other values are maliable. So a liking of a person or thing can be converted into a disliking through an experience, thus altering the list. At any given moment though, the list is static.
This is a new idea. There is no conventional philosophy which accurately matches this description. Not that I'm aware of anyway. Arguments both for and against will be gladly accepted.