For what it's worth: I tried asking ChatGTP:
Quiz time!
In which famous game might you happen on the line, "Hello, my name is Steve"?
And it identified it right away as Minecraft and (when I asked) told me that what followed was a tutorial.
It could also tell me in which game I might meet Leilan. (I expected a cursed answer, but no.)
I really don't want to ask it about the "f***ing idiot" quote though... :-)
(Oh yeah, and it isn't really helpful on the "?????-?????-" mystery either.)
The thing about "ÃÂ" appears to be that if you take some (or at least certain) innocent character in the Latin-1-but-not-ASCII code range, say, "æ", and encode it in UTF-8 – and then take the resulting bytes, interpreting them as Latin-1, and convert them to UTF-8 again – and then repeat that process, you get:
$ echo 'æ' | iconv -f latin1 -t UTF-8 | iconv -f latin1 -t UTF-8 | iconv -f latin1 -t UTF-8 | iconv -f latin1 -t UTF-8
ÃÂÃÂÃÂæ
Well, between those various "A"s are actually some invisible "NO BREAK HERE" and "BREAK PERMITTED HERE" ch...
The mystery these tokens represent tickles me just as much as the next person... I believe one of the last ones to be found out is the "?????-?????-" token.
With the right pop-quiz warmup, ChatGPT has some suggestions. Most of which are probably useless.
The one which sounds most plausible to me:
That one actually sounds like a likely sou... (read more)