Of course you won't read the Book of Mormon. I wouldn't expect you to. But if you want "evidence" which has firmly convinced millions of people—here it is. I personally have found it more powerful than the Bible or Qur'an.

Have you read the Quran in the original Arabic? It's pretty famously considered to lose a lot in translation.

I haven't, of course, but the only ex-muslim I've spoken to about it agrees that even in the absence of his religious belief, it's a much more powerful and poetic work in Arabic.