What's a tiger, real or virtual, doing on the savannah?