Bones is clearly talking about Tom Riddle, Jr., who seems to have brilliantly played both sides of the field as he rose to power.

I noticed a typo:

"The old wizard nodded, but his eyes still seemed distant, fixed only on the road head."

Road head is a little bit different from road ahead.