For the human who writes the text, is there a simple way to protect yourself from becoming a false positive? Such as, make a very unlikely typo (that wouldn't appear in LLM's training text).
inputing some variance into text goes along with exactly what makes human text human. Though there are some safeguards LLMs have in regards to tokenization in order to handle prompting typos, so in the same way there will be some ways to handle typos in actual writing. But inputing uncommon variance into text as to make it more 'human' would be the best way to avoid AI detectors.
What are AI Detectors
You've probably already used them before, websites like GPTZero, ZeroGPT, Grammarly, Quilbot, all have their own AI Detectors. AI Detectors can be a combination of Pre-trained LLMS, Statistical Models, and Ml models using NLP(Natural Language Processing). The model will analyze linguistic patterns, sentence structures, and statistical measures like perplexity, the predictability of text, and burstiness, the sentence variety, to distinguish AI-generated content.
The Flaws
How should you use AI Detectors
How should Admission Officers use AI Detectors
AI detectors are at a stage of development where they still give a significant amount of false positive/negative predictions. If you base your evaluations of someone's personal statement off of an AI detector you are being extremely irresponsible. Judging how much AI is in someone's essay based on your own judgment can be even more irresponsible. And combining the two will not improve your accuracy I assure you. I would suggest only worrying about the quality of the essay and keep AI out of your mind(for now). Generally AI written personal statements are bad to begin with. This is likely what's best for both the AO and the applicant. Applicants will not have to worry about any bullshit evaluation an AI detector gives, and you as an AO will have one less thing to worry about when evaluating essays.