I think nerdy women are pretty numerous, far too numerous to be diagnosable autistics, and do just fine on the dating market. And I suspect the typical straight male LW reader wouldn't mind dating one.
There are many arguments that come to mind here, but above all: having to cut down your dating pool drastically because you can't handle typical social behavior is not winning.
All other things equal, it is better to have more choice, and all other things are not equal: "nerdy" occupations and communities are not gender balanced.
...because you can't handle typical social behavior
I think a lot of what I'm disagreeing with you and blueberry about is this assumption that meat-market type bars and clubs, and the PUA style tactics that may work well in those environments, are a representative sample of "typical social behavior"
Followup to: Do you have High-Functioning Asperger's Syndrome?
LW reader Madbadger uses the metaphor of a GPU and a CPU in a desktop system to think about people with Asperger's Syndrome: general intelligence is like a CPU, being universal but only mediocre at any particular task, whereas the "social coprocessor" brainware in a Neurotypical brain is like a GPU: highly specialized but great at what it does. Neurotypical people are like computers with measly Pentium IV processors, but expensive Radeon HD 4890 GPUs. A High-functioning AS person is an Intel Core i7 Extreme Edition - with on-board graphics!
This analogy also covers the spectrum view of social/empathic abilities, you can think about having a weaker social coprocessor than average if you have some of the tendencies of AS but not others. You can even think of your score on the AQ Test as being like the Tom's Hardware Rating of your Coprocessor. (Lower numbers are better!).
If you lack that powerful social coprocessor, what can you do? Well, you'll have to run your social interactions "in software", i.e. explicitly reason through the complex human social game that most people play without ever really understanding. There are several tricks that a High-functioning AS person can use in this situation: