I recently took the quiz myself. Triplebyte offers a page on links for materials for preparing for their quiz. The Redwood quiz is not necessarily the general Triplebyte quiz.
https://triplebyte.com/blog/triplebyte-s-way-too-long-technical-interview-prep-guide
Interestingly, Buck is personally thanked on this page for providing editorial support...
With editorial support by Buck Shlegeris, Rachel Wolford, Ammon Bartram, Danny Cosson, and Daniel Bean.
After working for a few years as a web developer, I am now applying to the MLAB2 AI Alignment Boot Camp. I'm very excited about this, and studying for the required coding test, the Triplebyte assessment for Redwood Research. Does anyone have any suggestions for good resources to prepare? This is an excellent opportunity and I do not want to let it slide simply because I didn't know the best way to get ready for it.