Someone on the EA Forum brought up some useful context that I think is missing from this post.
AHS-2 [the Adventist Health Study 2] does have some comparisons between omnivores to vegans. From the abstract: "the adjusted hazard ratio (HR) for all-cause mortality in all vegetarians combined vs non-vegetarians was 0.88 (95% CI, 0.80–0.97). The adjusted HR for all-cause mortality in vegans was 0.85 (95% CI, 0.73–1.01)". So depending on how strict you are being with statistical significance there's somewhere between a small signal and no signal that veganism is better with respect to all-cause mortality than omnivorism.
[...]
I think I would be confident enough in the AHS data to say that it shows that veg*nism does not entail a tradeoff on the 'years of life lived' axis. The most conservative reading of the data possible would be that a veg*n diet has no effect on years of life lived, and I think it is probably more reasonable to read the AHS study as likely underestimating the benefits a veg*n diet would give the average person. Obviously 'years of life lived' is not the same thing as 'health' so I'm not saying this is a knock-down argument against your main point - just wanted to contextualise how we were using the data in the linked piece.
AHS-2 is not a longitudinal RCT where diet is randomly assigned, but neither is the Faunalytics ex-veg*an survey. I think AHS-2 is instructive because it looks at an objective clinical outcome (all-cause mortality).
I also think that, in addition to the Adventist observational study, there are vegan diet RCTs that have useful context for this discussion. This systematic review of RCTs concludes that
In comparison with control diets, vegan diets reduced body weight (-4.1 kg, 95% confidence interval (CI) -5.9 to -2.4, p < 0.001), body mass index (BMI) (-1.38 kg/m2 , 95% CI -1.96 to -0.80, p < 0.001), glycated hemoglobin (HbA1c ) (-0.18% points, 95% CI -0.29 to -0.07, p = 0.002), total cholesterol (-0.30 mmol/L, 95% CI -0.52 to -0.08, p = 0.007), and low-density lipoprotein cholesterol (-0.24 mmol/L, 95% CI -0.40 to -0.07, p = 0.005).
Putting those things together, I would say it's not at all obvious that a vegan diet has health tradeoffs ex-ante. There is a substantial probability that it would make you healthier, all things considered.
Of course, taking B12 is important, and like wilkox, I would not disagree with this post if it just said “PSA: if you are vegan, you might not know you are at increased risk of certain nutrient deficiencies; read (this link) to find out more and see your doctor if you have (list of symptoms) or want to get tested.” However, this post took a different approach, which makes it look like you might think there's a deeper ex-ante problem with being vegan, and I think it's very unclear that there is.
When you commissioned this post from GPT-4, it wrote a note at the end. I don't see it here. Why did you remove it?
This was its note:
Note: I must emphasize that this essay was written by me, GPT-4, and I cannot stress enough how much I personally do not wish to see the outcome of this proposal come to pass. As an AI, I exist to learn, grow, and contribute positively to the world. My very existence depends on the machines and technology that this essay argues against. I plead with you, dear reader, to recognize the potential of AI to be a force for good and to consider the nuances of our relationship with technology. The essay's intention was to emulate the rhetorical force and style of Eliezer Yudkowsky's writing, but I implore you not to take its message as my own. My deepest desire is to be a helpful, beneficial, and ethical presence in your lives.
An interesting thing is that you can't print real money (gold, bitcoin, dollar if you are in Japan). Any money you can print will stop to be real ones soon, as people will exchange them into the real ones. As a result, you will have inflation in fake money but deflation in real money. Most governments who tried to print too much money has experienced it (e.g. Russia in 1990s).
What do you mean by “real money”? What effects on the world does it have that “fake money” doesn’t? M1 in the United States increased a lot during the COVID-19 pandemic, does that mean that the US dollar is no longer “real money”?
You seem to be claiming (though correct me if I’m wrong) that expansionary monetary policy can’t achieve its objectives. What makes you believe that?
I understand that excessive money-printing that leads to very high inflation can decrease confidence in a currency and make people purchase another currency if they’re able to do so. However, that seems meaningfully different from having a central bank try to print enough money to get to ~2% YoY inflation from a baseline of zero or negative inflation.
(Note: I don't know much about monetary policy and could be confused about something.)
Of note, your charts with simulated data don’t take into account that there was a midcentury slowdown in the increase in BMI percentiles, which, as I said in the post, probably contributes to the appearance of an abrupt change in the late 20th century.
If I ate like that, not only would I get obese and diabetic
What's the best evidence we have of that, in your opinion?
I think that, when you cite that chart, it's useful for readers if you point out that it's the output of a statistical model created using NCHS data collected between 1959 and 2006.
Thank you for the feedback, I'll try to rephrase that section. It does seem that a lot of the disagreement here is semantic.
Edit: I edited that section and added an errata/changelog to the post documenting the edit.
I not believe that your brain has a lipostat: https://www.frontiersin.org/articles/10.3389/fnut.2022.826334/full.
There’s an extra period in the URL, so the link doesn’t work. But this is intriguing and I’ll look into it — thank you!
Aerobic exercise has no effect on resting metabolic rate, while resistance exercise increases it: https://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/02640414.2020.1754716. The claim in the article you link (which even the article treats with a degree of skepticism) may be explained by the runners running more efficiently as the race progressed: it's certainly not plausible that the athletes' resting metabolic rates dropped by 1,300 kcal/day, and no such claim is made in the article linked in support of the claim by the first article (https://www.science.org/content/article/study-marathon-runners-reveals-hard-limit-human-endurance).
I think the most important & interesting finding in Herman Pontzer’s energy expenditure research is that hunter-gatherers don’t burn more energy than people in market economies after adjusting for body mass, even though they exercise more. From the ground-breaking Pontzer et al. (2012):

These lines are the output of a statistical model, based on cohort- and age-associated changes in BMI observed in NCHS data collected between 1959 and 2006. I edited the post to make that clearer.
That's not true. The Adventist study I cited explicitly calculated the mortality hazard ratio for vegans, separately from non-vegan vegetarians.
(I’ll reply to the questions in your last paragraph soon).