This is a special post for quick takes by Richard_Ngo. Only they can create top-level comments. Comments here also appear on the Quick Takes page and All Posts page.
I do take your point, but factory farms are way more temporary than hells, which seems more relevant than the absolute level of suffering in them re whether to take over the world. (They're also far less bad than any hell portrayed by a creative rationalist author.)