This is a special post for quick takes by Richard_Ngo. Only they can create top-level comments. Comments here also appear on the Quick Takes page and All Posts page.
It seems to me like an important thing about individual taboo facts is that it's not particularly advantageous to be correct on them, most of the time, because you can't publicly work with others on the basis of those facts.
Are you arguing that there's a political ontology which can only be understood by considering the fact that [redacted] is true, or one which can only be understood by considering the dynamics which lead to [redacted] being taboo despite being true? If it's the latter, I can much more easily see how that ontology could be productive for acting in the world.
E.g. suppose you're in Salem and know that there are no witches. You can gain some small benefit by e.g. not spending money on counter-curses, but that's about it. Trying to spread and organize on the knowledge that there are no witches just gets you burned, but understanding why the trials are going on might actually help you survive.