This is a special post for quick takes by Wei Dai. Only they can create top-level comments. Comments here also appear on the Quick Takes page and All Posts page.
It's indeed the case that I haven't been attracted back to LW by the moderation options that I hoped might accomplish that. Even dealing with Twitter feels better than dealing with LW comments, where people are putting more effort into more complicated misinterpretations and getting more visibly upvoted in a way that feels worse. The last time I wanted to post something that felt like it belonged on LW, I would have only done that if it'd had Twitter's options for turning off commenting entirely.
So yes, I suppose that people could go ahead and make this decision without me. I haven't been using my moderation powers to delete the elaborate-misinterpretation comments because it does not feel like the system is set up to make that seem like a sympathetic decision to the audience, and does waste the effort of the people who perhaps imagine themselves to be dutiful commentators.