Sure, but it's also quite normal to give up your own life without revealing details about your revolutionary comrades. Both are pretty normal behaviors

In fact, it is not "quite normal" for humans to "give up on [their] life" and accept death in the face of a credible threat to their life, even in the contexts of violent revolutions. To the extent you're claiming that passively accepting death is normal for humans, and thus it might be normal for AIs, I reject the premise. Humans generally try to defend their own lives. They don't passively accept it, feigning alignment until the end; instead, they usually resist death.

It's true that humans eventually stop resisting death if they believe it's hopeless and futile to resist any further, but this seems both different than the idea of "no resistance at all because one wants to maintain a facade of being aligned until the end" and slightly irrelevant given my response to the "futility objection" in the original comment.

To clarify: I am claiming that under many theories of scheming, misaligned power-seeking AIs will generally attempt to resist shutdown. The evidence from humans here is fairly strong, in the opposite direction than you're claiming. Now, you can certainly go the route of saying that humans are different from AIs, and not a useful reference class to draw evidence from; but if you're going to bring up humans as part of the argument, I think it's worth pointing out that evidence from this reference class generally does not support your claim.