Probably an ice cold take: symbols for operators should be orthographically symmetric iff what they stand for is semantically symmetric.
Good: +, (normal multiplication), =, , (squiggles count as honorarily symmetric), ,
Bad: , -, (matrix multiplication), , ^ (when used for exponentiation)
Watch out for the ones that put their arguments in unusual positions, though.
Some of them are known radicals.