Perhaps a better way to describe this set is 'all you can build in finitely many steps using addition, inverse, and multiplication, starting from only elements with finite support'.
Ah, now I see what you are after.
But if you use addition on one of them, things may go wrong.
This is exactly right, here's an illustration:
Here is a construction of (…,1,1,1,…): We have that 1+x+x2+… is the inverse of 1−x. Moreover, 1x+1x2+1x3+…is the inverse of x−1. If we want this thing to be closed under inverses and addition, then this implies that
(1+x+x2+…)+(1x+1x2+1x3+…)=⋯+1x3+1x2+1x+1+x+x2+…
can be constructed.
But this is actually bad news if you want your multiplicative inverses to be unique. Since 1x+1x2+1x3+… is the inverse of x−1, we have that −1x−1x2−1x3… is the inverse of 1−x. So then you get
−1x−1x2−1x3−⋯=1+x+x2+…
so
0=⋯+1x3+1x2+1x+1+x+x2+…
On the one hand, this is a relief, because it explains the strange property that this thing stays the same when multiplied by x. On the other hand, it means that it is no longer the case that the coordinate representation (…,1,1,1,…) is well-defined—we can do operations which, by the rules, should produce equal outputs, but they produce different coordinates.
In fact, for any polynomial (such as 1−x), you can find one inverse which uses arbitrarily high positive powers of x and another inverse which uses arbitrarily low negative powers of x. The easiest way to see this is by looking at another example, let's say x2+1x.
One way you can find the inverse of x2+1x is to get the 1 out of the x2 term and keep correcting: first you have (x2+1x)(1x2+?), then you have (x2+1x)(1x2−1x5+?), then you have (x2+1x)(1x2−1x5+1x8+?), and so on.
Another way you can find the inverse of x2+1x is to write its terms in opposite order. So you have 1x+x2 and you do the same correcting process, starting with (1x+x2)(x+?), then (1x+x2)(x−x4+?), and continuing in the same way.
Then subtract these two infinite series and you have a bidirectional sum of integer powers of x which is equal to 0.
My hunch is that any bidirectional sum of integer powers of x which we can actually construct is "artificially complicated" and it can be rewritten as a one-directional sum of integer powers of x. So, this would mean that your number system is what you get when you take the union of Laurent series going in the positive and negative directions, where bidirectional coordinate representations are far from unique. Would be delighted to hear a justification of this or a counterexample.