This is a special post for quick takes by Richard_Ngo. Only they can create top-level comments. Comments here also appear on the Quick Takes page and All Posts page.
It seems to me that agent's strategy in the limit will either be null action or evolution-dictated action, not sure which. That is, "in universe where it's easy to do A the agent will choose to do A" somewhat implies "according to how easy it is for agent doing A to gain more optimization power, actions will be chosen" which is essentially evolution.