This is a special post for quick takes by Dan MacKinlay. Only they can create top-level comments. Comments here also appear on the Quick Takes page and All Posts page.
Problem: AI Safety people are loath to read and learn from people in other change-focussed fields.
Solution: A reverse proxy to auto-translate other fields' insights in to AI Safety speak.
Implementation: Safety Goggles (Source code).
2I broadly agree with the productivity and wholesomeness of your approach, @Gunnar_Zarncke but unfortunately it is sincere, which did not meet my emotional needs for this project.
1