This seems a good summary regarding what programs exist for first getting involved in AI safety/alignment. Programs typically have applications, and you can find them by googling or asking your friendly neighborhood LLM