tl; dr: Markets are fundamental: unDutchBookable betting odds - not probability distributions encode our true beliefs
The idea that our beliefs are constrained by the bets that we are willing to take is widely accepting on LessWrong - see the of-quoted adagium: Bet or Update; or perhaps better yet: Kelly Bet or Update. Dutch Book Fundamentalism goes one step further in that it tries to equate our belief with the bets we are willing to take and offer.
That Probability distributions are the right way to quantify uncertainty is often defended by Dutch book arguments (e.g. de Finetti): probability distributions induce betting odds - we'd like them to be resistant to a Dutch book. Logical Induction & especially Shafer-Vovk game-theoretic probability suggests to turn that logic on its head: the Dutch book & betting odds is fundamental and the probability distribution is derived. In particular, Shafer & Vovk derive all classical & advanced probability theory in terms of markets that are resistant to dutch books (like Logical Inductors).
Additional motivation comes from Wentworth's Generalized Heat Engines. Wentworth convincingly argues that the oft-conjectured analogy between thermodynamics and information theory is not just an analogy but a precise mathematical statement. Moreover, he shows that thermodynamic systems can be understood as special kinds of markets. It remains to given a general formulations of markets and thermodynamic systems.
In a generic prediction market given an event there is not just one price (or probability) but a whole order book. The prediction market contains much more information than just mid-point price ~= probability.
A probability distribution p gives a very simple order book: p(A) equal the buy and the sell price for a ticket on A and the agent has no risk aversion - it plays with all its capital. When we generalize from probability distributions to non-arbitragable betting odds this changes: the buy and the sell price may differ and the agent might not put all of its money on a given price level but as in real market might increase the sell price as it gets bought out.

| The stockmarket doesn't have one price for an asset; rather it has a range of bid and ask prices depending on how much of the asset you want to buy or sell. |
If we accept the gospel of Dutch Book & Market Fundamentalism we'd like to formalize markets. How to formalize this exactly is still a little murky to me but I think I have enough puzzle pieces to speculate what might go in here.
Ways in which (prediction) markets generalize probability distributions & statistical models:
Remark. (Imprecise Probability & InfraBayesianism) Direction 1. & 2. point towards Imprecise Probability (credal sets) and more generally InfraBayesianism.
Remark. (Garrabrants New Thing) 4&5 are likely related to Garrabrants new (as-of-yet unpublished) ideas on partial distributions & multigrained/multi-level distributions.
Remark. (Exponential Families) Wentworth's analysis of thermodynamic systems as intimately tied to the MaxEnt principle and markets suggest a prominent collection of examples of markets should be families of MaxEnt distributions or as they're known in the statistics literature: exponential families. Lagrange Multipliers would corresponds to price of various securities.
Additionally
Remark. Following Shafer-Vovk, probability theory always implictly refers to dynamic processes/ stochastic processes so the general setting of dynamic (and interconnected open) is probably the best level of analysis.
As a general 'mathematical heuristic' I am always on the lookout for duality principles. These usually point toward substantive mathematical content' and provide evidence that we are engaging with a canonical concept or natural abstraction.
In the context of two bettors/gamblers/traders/markets trading and offering bets on gambles & events: I believe there are three different dualities:
Remark. The first duality shows up in the well-known put-call parity. Incidentally, this is pointing towards European option being perhaps more 'natural' than American options.
Remark. The second duality is intimately related to the Legendre(-Fenchel) transform.
Many different considerations point towards a coherent & formal notion of prediction market as model of belief. In follow-up posts I hope to flesh out some of these ideas.
If I assign a probability p to an event and my friend assign a probability q to an event at what odds "should" we bet?
It seems that while there are a number of fairly natural suggestions there isn't '' one canonical answer to rule them all". I think the key observation here is that what bet gets made is underdetermined from just the probabilities.
We need to add more information to the beliefs of me and my friend to resolve this ambiguity. As mentioned above there is a duality between market order (order by number of ... (read more)