Луна Лавгуд и Комната Тайн, Часть 1
Disclaimer: This is Kongo Landwalker's translation of lsusr's fiction Luna Lovegood and the Chamber of Secrets - Part 1 into russian. I recommend reading Harry Potter and the Methods of Rationality first to understand the setting and plot. Луна Лавгуд прошла через барьер между платформами девять и десять на платформу девять-и-три-четверти. Луна задумалась, что же случилось c платформой девять-с-половиной. Такие числа, как "три четверти" появляются лишь тогда, когда кто-то делит целое число дважды. Луна огляделась в поисках кого-то, кто может знать ответ, и подметила единорога. Единорог выглядел как человеческая особь женского пола, на ней была одежда, она ходила на двух ногах и имела кудрявые коричневые волосы. Но ничего из этого не обмануло Луну. У единорожки была аура мира, и её ногти были из аликорна. — Что случилось с платформой девять-с-половиной? — спросила Луна единорожку. — Не существует никакой платформы девять-с-половиной. — прозвучал ответ. — С чего ты взяла? — спросила Луна. — В противном случае это было бы упомянуто в "Истории Хогвартса" — ответила единорожка. — А ещё нет никакого упоминания "Платформы девять-с-половиной" в Современной Волшебной Истории, в Важных Современных Волшебных Открытиях и ни в какой другой книге из библиотеки Хогвартса. Есть лишь платформа девять-и-три-четверти. — А что насчёт платформы девять-и-семь-восьмых? — спросила Луна. — Такой тоже не существует. — и единорожка быстро развернулась и ушла до того, как Луна успела бы продолжить цикл новой итерацией: "С чего ты взяла?". Если платформа девять-и-три-четверти не упомянута в магловских библиотеках, то платформа девять-с-половиной вряд ли будет упомянута в магических библиотеках. Разве что в библиотеках двойных ведьм, но библиотека Хогвартса таковой не является. — Привет, как дела? — спросила подошедшая первогодка с цветом волос "Уизли". — Я пытаюсь найти платформу девять-с-половиной. Та единорожка мне сказала, что такой не сущ
Partition of India was a good intent, but caused 200k+ dead.